ពីនេះ ពីនោះ
«​បាញ់​កាញ់​»​ជា​ពាក្យ​កម្ចី​ពី​ភាសា​វៀតណាម
04, Oct 2016 , 5:59 pm        
រូបភាព
ដោយ: ថ្មីៗ
 បាញ់​កាញ់ (Banh Canh) គឺជា​ពាក្យ​វៀតណាម​ដែល​ត្រូវបាន​ជនជាតិខ្មែរ​ចេះ​ភាសា​វៀតណាម​បកប្រែ​ថា នំ​បាញ់​កាញ់ ឬ​បបរ​លត​។ បាញ់​កាញ់ មាន​រូបរាង​មូល​ស្រដៀង​លត​វែងៗ​។ គេ​មិនដឹងថា តើ​ពាក្យ​នេះ ត្រូវបាន​ប្រើប្រាស់​ដោយ​ជនជាតិខ្មែរ​តាំងពី​ពេលណា​មក​នោះទេ​។ តែ​ស្រាប់តែ​សព្វថ្ងៃនេះ ខ្មែរ​ភាគច្រើន ក៏​នាំគ្នា​ចេះតែ​ហៅថា​«​បបរ​បាញ់​កាញ់​»​តែម្តងទៅ​។



​បើទោះបីជា​ពាក្យ​នេះ​(​បាញ់​កាញ់​)​មាន​ដើមកំណើត​ពី​ភាសា​អ្វី​ក៏ដោយចុះ​។ តែ​បបរ​«​បាញ់​កាញ់​» គឺជា​បបរ​ដែល​ជនជាតិខ្មែរ និង​វៀតណាម​ចូលចិត្ត​ពិសា​ដូចគ្នា​៕


© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com