អ្នកដំណើរទៅចក្រភពអង់គ្លេស អាចនឹងត្រូវពិន័យរហូតដល់ ១៣៨០០ដុល្លារ ឬជាប់ពន្ធនាគាររហូតដល់១០ឆ្នាំ ប្រសិនបើបំពានចំណាត់ការដាក់ចត្តាឡីស័កថ្មី។ វិធានការនេះ នឹងដាក់ឱ្យអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈ។ នេះបើតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មាន Al Jazeera នៅថ្ងៃទី១០ ខែកុម្ភៈ។
ដើម្បីទប់ស្កាត់កូវីដ-១៩ ដែលកំពុងរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេស និងករណីនាំចូលពីបរទេស ក្រសួងសុខាភិបាល និងថែទាំសង្គមអង់គ្លេស បានដាក់ចេញចំណាត់ការថ្មីមួយចំនួន។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ រដ្ឋមន្ត្រីសុខាភិបាលលោក Matt Hancock បានអះអាងយ៉ាងដូច្នេះថា វិធានការថ្មីនេះ ពិតជាសំខាន់ណាស់ ក្នុងការការពារដំណើរការទប់ស្កាត់កូវីដ-១៩ ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈតទៅ អ្នកដំណើរចូលអង់គ្លេសទាំងអស់ ត្រូវធ្វើតេស្តពីរដង ក្នុងរយៈពេលដាក់ចត្តាឡីស័ក១០ថ្ងៃ ហើយត្រូវផ្តល់ព័ត៌មានទាំងអស់ជុំវិញប្រវត្តិធ្វើដំណើររបស់ខ្លួន។ ចំណែកក្រុមប្រទេសចំនួន៣៣ ដែលស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីក្រហម ឬក្រុមប្រទេសដែលមានការរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ខ្លាំង ត្រូវតម្រូវឱ្យទិញកញ្ចប់ចត្តាឡីស័កដែលរួមមានកន្លែងដាក់ចត្តាឡីស័ក និងការធ្វើតេស្ត។ ប្រទេសស្ថិតក្នុងបញ្ជីក្រហមមានអេមីរ៉ាត់អារ៉ាប់រួម, ព័រទុយហ្កាល់, អាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងប្រទេសផ្សេងទៀត។
រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសណ្ឋាគារចំនួន ១៦កន្លែង ដែលមាន ៤៦០០បន្ទប់។ ចំណែកអ្នកដំណើរ ដែលមកពីប្រទេសមិនស្ថិតក្នុងបញ្ជីក្រហម អាចដាក់ចត្តាឡីស័កដោយខ្លួនឯងបាន។
អ្នកដំណើរមកពីក្រុមប្រទេសដែលស្ថិតក្នុងបញ្ជីក្រហម ហើយមិនបានដាក់ចត្តាឡីស័កទៅតាមសណ្ឋាគារដែលបានកំណត់ អាចនឹងរងពិន័យពី៦៩០០ដុល្លារ ដល់១៣៨០០ដុល្លារ។ ដោយឡែកអ្នកទាំងឡាយណា ប៉ុនប៉ងបិទបាំងប្រវត្តិធ្វើដំណើររបស់ខ្លួនមកពីប្រទេសមានករណីកូវីដ-១៩ឆ្លងខ្លាំង អាចរងពិន័យរហូតដល់ ១៣៨០០ដុល្លារ ឬប្រឈមជាប់ពន្ធនាគាររហូតដល់ ១០ឆ្នាំថែមទៀត។
ក្រៅពីនេះ ក្រសួងសុខាភិបាលអង់គ្លេស ក៏បានដាក់ពិន័យលើអ្នកដំណើរអន្តរជាតិ ដែលមិនបានធ្វើតេស្តរកកូវីដ-១៩ ផងដែរ។ ប្រសិនបើជនណា មិនបានធ្វើតេស្តកូវីដ-១៩ លើកទីមួយ អ្នកទាំងនោះនឹងត្រូវពិន័យចំនួន ១៣៨០ដុល្លារ។ បន្ថែមពីលើនេះ អ្នកខកខានធ្វើតេស្តលើកទីពីរ ត្រូវពិន័យ ២៧០០ដុល្លារ និងពន្យារពេលដាក់ចត្តាឡីស័ករហូតដល់ ១៤ថ្ងៃ។
កន្លងមក ចក្រភពអង់គ្លេស បានហាមឃាត់រួចហើយលើអ្នកដំណើរមកពីប្រទេសទាំង៣៣ ដែលមានករណីឆ្លងកូវីដ-១៩ ខ្លាំង។ ប៉ុន្តែប្រជាជនអង់គ្លេស ប្រជាជនអៀរឡង់ អ្នកស្នាក់នៅចក្រភពអង់គ្លេស ដែលត្រលប់មកពីប្រទេសស្ថិតក្នុងបញ្ជីក្រហមទាំងនេះ ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលក្នុងប្រទេស។
គិតត្រឹមថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ ចក្រភពអង់គ្លេស មានករណីឆ្លងកូវីដ-១៩សរុបចំនួនជិត ៤លានករណី និងអ្នកស្លាប់មានចំនួនជាង ១១ម៉ឺននាក់។ ចំណែកអ្នកជាសះស្បើយមានចំនួនជិត ២លាននាក់។ មួយរយៈចុងក្រោយនេះ អង់គ្លេស បានរងគ្រោះខ្លាំង ដោយសារការរាលដាលនៃកូវីដ-១៩ ដែលបំប្លែងទម្រង់ថ្មី នៅក្នុងប្រទេស៕