អន្តរជាតិ
យុវតី Greta Thunberg ប្រាប់មេដឹកនាំពិភពលោកនៅ UN៖ «យើងកំពុងតាមដានអ្នក»
សកម្មជនបរិស្ថាន Greta Gunberg ថ្លែងសន្ទុរកថា នៅកិច្ចប្រជុំកំពូលស្តីពីអាកាសធាតុ UN ថ្ងៃ ២៣ កញ្ញា ២០១៩
×![]()
សកម្មជនបរិស្ថាន Greta Thunberg បានបង្កើតសុន្ទរកថាដ៏មានឥទ្ធិពលមួយទៅបណ្តាមេដឹកនាំពិភពលោក ដែលមានវត្តមាននៅទីស្នាក់ការកណ្តាលអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅថ្ងៃចន្ទ ទី ២៣ កញ្ញា ដោយចោទប្រកាន់ពួកគេថា បរាជ័យចាត់វិធានការលើបញ្ហាបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ Thunberg ចោទសួរចំៗថា៖«ហេតុដូចម្ដេចអ្នកហ៊ានបែបនេះ?»។ 
នៅចំពោះមុខមេដឹកនាំប្រមាណ៦០ នាក់ មកពីជុំវិញពិភពលោក យុវតីជនជាតិស៊ុយអែត វ័យ ១៦ ឆ្នាំ Greta Thunberg និយាយទាំងក្តុកក្តួលថា៖«នេះគឺខុសទាំងស្រុង។ ខ្ញុំពុំគួរអង្គុយនៅទីនេះឡើយ។ ខ្ញុំគួរត្រលប់ទៅសាលារៀននៅជ្រុងម្ខាងនៃមហាសមុទ្រ ប៉ុន្តែអ្នកទាំងអស់គ្នាមករកពួកយើងជាមនុស្សវ័យក្មេងសម្រាប់ក្តីសង្ឃឹមទៅវិញ។ ហេតុដូចម្តេចអ្នកហ៊ានបែបនេះ?»។
«អ្នកបានលួចក្តីសុបិន និងកុមារភាពខ្ញុំ ជាមួយពាក្យមិនបានការរបស់អ្នក»។ Thunberg និយាយបែបនេះ ដោយបានទទូចឲ្យមេដឹកនាំទាំងនេះដាក់ចេញវិធានការជាបន្ទាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងបញ្ហាប្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ ត្រង់នេះ យុវតីក្លាហានរូបនេះ សង្កត់ធ្ងន់ថា៖«យើងកំពុងតាមដានអ្នក»។
«យើងកំពុងស្ថិតនៅត្រង់ចំណុចផ្តើមនៃការផុតពូជ [មនុស្សជាតិ] ហើយរឿងដែលអ្នកអាចនិយាយបាន គឺ លុយនិងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច»។ យុវតី Thunberg លើកឡើងបែបនេះ ដោយស្រែកថា៖«ហេតុដូចម្តេចអ្នកហ៊ានធ្វើបែបនេះ!»។
Thunberg បានក្លាយបុគ្គលដ៏លេខធ្លោលើឆាកអន្តរជាតិ ចំពោះមុខកំណើននៃចលនាយុវជនប្រឆាំងភាពអសកម្មរបស់ពិភពលោកចំពោះបញ្ហាបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ កាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុន មនុស្សរាប់លាននាក់ បានចូលរួមតវ៉ានៅទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់បុព្វហេតុនេះ។
តាមការចុះផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក អាន់តូនីញ៉ូ ហ្គុយតេរ៉េស (António Guterres) ដែលជាអ្នករៀបចំជំនួបកំពូលស្តីពីអាកាសធាតុឆ្នាំ២០១៩នេះ បាននិយាយថា ពិភពលោក ស្ថិតក្នុងរណ្ដៅអាកាសធាតុដ៏ជ្រៅមួយ ហេតុដូច្នេះ សកម្មភាពបន្ទាន់ ត្រូវការដាក់ចេញជាចាំបាច់។ ត្រង់នេះ លោក គូសបញ្ជាក់ថា៖«ពេលវេលាជិតអស់ហើយ ប៉ុន្តែវាមិនទាន់យឺតពេលឡើយ»។
អធិបការបតីអាល្លឺម៉ង់ អែនជែឡា មឺហ្គែល (Angela Markel) និយាយថា ប្រទេសលោកស្រី នឹងបង្កើនលុយទ្វេដង ដល់ ៤,៤ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងការតាំងចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីប្រយុទ្ធបញ្ហាការឡើងកម្តៅផែនដី។ ចំណែក ប្រធានាធិបតីបារាំង អេម៉ានុយអែល ម៉ាក្រុង លើកឡើងថា អង្គការអន្តរជាតិ ដូចជា ធនាគារពិភពលោក ជាដើម បានសន្យាផ្តល់ជំនួយ ៥០០លានដុល្លារទៀត ដើម្បីការពារព្រៃត្រូពិក។
មេដឹកនាំប្រេស៊ីល និងអូស្ត្រាលី អវត្តមានក្នុងជំនួបកំពូលនេះ។ ចំណែកចិនបានឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសមកជំនួស។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលគេរំពឹងថា មិនចូលរួមស្តាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលនេះទាំងស្រុងនោះ បានបង្ហាញខ្លួនដោយយ៉ាងភ្ញាក់ផ្អើល តែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ៕
នៅចំពោះមុខមេដឹកនាំប្រមាណ៦០ នាក់ មកពីជុំវិញពិភពលោក យុវតីជនជាតិស៊ុយអែត វ័យ ១៦ ឆ្នាំ Greta Thunberg និយាយទាំងក្តុកក្តួលថា៖«នេះគឺខុសទាំងស្រុង។ ខ្ញុំពុំគួរអង្គុយនៅទីនេះឡើយ។ ខ្ញុំគួរត្រលប់ទៅសាលារៀននៅជ្រុងម្ខាងនៃមហាសមុទ្រ ប៉ុន្តែអ្នកទាំងអស់គ្នាមករកពួកយើងជាមនុស្សវ័យក្មេងសម្រាប់ក្តីសង្ឃឹមទៅវិញ។ ហេតុដូចម្តេចអ្នកហ៊ានបែបនេះ?»។
«អ្នកបានលួចក្តីសុបិន និងកុមារភាពខ្ញុំ ជាមួយពាក្យមិនបានការរបស់អ្នក»។ Thunberg និយាយបែបនេះ ដោយបានទទូចឲ្យមេដឹកនាំទាំងនេះដាក់ចេញវិធានការជាបន្ទាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងបញ្ហាប្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ ត្រង់នេះ យុវតីក្លាហានរូបនេះ សង្កត់ធ្ងន់ថា៖«យើងកំពុងតាមដានអ្នក»។
«យើងកំពុងស្ថិតនៅត្រង់ចំណុចផ្តើមនៃការផុតពូជ [មនុស្សជាតិ] ហើយរឿងដែលអ្នកអាចនិយាយបាន គឺ លុយនិងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច»។ យុវតី Thunberg លើកឡើងបែបនេះ ដោយស្រែកថា៖«ហេតុដូចម្តេចអ្នកហ៊ានធ្វើបែបនេះ!»។
Thunberg បានក្លាយបុគ្គលដ៏លេខធ្លោលើឆាកអន្តរជាតិ ចំពោះមុខកំណើននៃចលនាយុវជនប្រឆាំងភាពអសកម្មរបស់ពិភពលោកចំពោះបញ្ហាបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ កាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុន មនុស្សរាប់លាននាក់ បានចូលរួមតវ៉ានៅទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់បុព្វហេតុនេះ។
តាមការចុះផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន AFP អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក អាន់តូនីញ៉ូ ហ្គុយតេរ៉េស (António Guterres) ដែលជាអ្នករៀបចំជំនួបកំពូលស្តីពីអាកាសធាតុឆ្នាំ២០១៩នេះ បាននិយាយថា ពិភពលោក ស្ថិតក្នុងរណ្ដៅអាកាសធាតុដ៏ជ្រៅមួយ ហេតុដូច្នេះ សកម្មភាពបន្ទាន់ ត្រូវការដាក់ចេញជាចាំបាច់។ ត្រង់នេះ លោក គូសបញ្ជាក់ថា៖«ពេលវេលាជិតអស់ហើយ ប៉ុន្តែវាមិនទាន់យឺតពេលឡើយ»។
អធិបការបតីអាល្លឺម៉ង់ អែនជែឡា មឺហ្គែល (Angela Markel) និយាយថា ប្រទេសលោកស្រី នឹងបង្កើនលុយទ្វេដង ដល់ ៤,៤ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងការតាំងចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីប្រយុទ្ធបញ្ហាការឡើងកម្តៅផែនដី។ ចំណែក ប្រធានាធិបតីបារាំង អេម៉ានុយអែល ម៉ាក្រុង លើកឡើងថា អង្គការអន្តរជាតិ ដូចជា ធនាគារពិភពលោក ជាដើម បានសន្យាផ្តល់ជំនួយ ៥០០លានដុល្លារទៀត ដើម្បីការពារព្រៃត្រូពិក។
មេដឹកនាំប្រេស៊ីល និងអូស្ត្រាលី អវត្តមានក្នុងជំនួបកំពូលនេះ។ ចំណែកចិនបានឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសមកជំនួស។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលគេរំពឹងថា មិនចូលរួមស្តាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលនេះទាំងស្រុងនោះ បានបង្ហាញខ្លួនដោយយ៉ាងភ្ញាក់ផ្អើល តែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ៕
Tag:
Greta Thunberg
UN
បម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
