ជាតិ
បទយកការណ៍ / បទសម្ភាសន៍
×![]()
ភ្នំពេញ៖ អ្នកជំនួញជប៉ុនបានសម្រេចចិត្តបោះទុនវិនិយោគបើកទូរទស្សន៍នៅកម្ពុជាជាភាសាខ្មែរ។ ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ជប៉ុនប៉ុស្តិ៍លេខ 3 អាស៊ី គឺជាការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នារវាងក្រុមហ៊ុនជប៉ុន TriAsia Group និងទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខ៣ ។ ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនកាន់កាប់ភាគហ៊ុនចំនួន៨០ភាគរយ រីឯ ទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខ៣ខ្មែរ គ្រប់គ្រងភាគហ៊ុនចំនួន២០ភាគរយ។ តើមូលហេតុអ្វីបានជាអ្នកវិនិយោគជប៉ុនសម្រេចចិត្តបោះទុកវិនិយោគក្នុងវិស័យទូរទស្សន៍ខ្មែរ? តើទូរទស្សន៍ថ្មីជប៉ុនជាភាសាខ្មែរអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយទូរទស្សន៍ខ្មែរដទៃទៀតបានដែរឬទេ? សូមអញ្ជើញអានបទសម្ភាសន៍ខ្លីរវាងលោក គី សុខលីម អគ្គនាយកសារព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិកថ្មីៗ និងលោក Masaru Torii អគ្គនាយករងនៃស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ជប៉ុនប៉ុស្តិ៍លេខ 3 អាស៊ី។ 
លោក គី សុខលីម៖ កម្ពុជាមានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ច្រើនហើយ ពោលគឺមានជាង១០ស្ថានីយ៍ឯណោះ។ ហើយឆ្នាំក្រោយអាចមានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ថ្មីមួយបន្ថែមទៀត។ តែទីផ្សារព័ត៌មាននៅកម្ពុជាមានទំហំតូចណាស់ ចុះហេតុអ្វីបានជាលោកនៅតែសម្រេចចិត្តវិនិយោគក្នុងវិស័យនេះដដែល?
លោក Masaru Torii៖ បាទ បាទ។ កម្ពុជាមានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ចំនួន១៤ ។ ចំនួន១៤នេះ មិនច្រើនទេ។ រីឯប្រទេសជប៉ុន មានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ចំនួន៣០ឯណោះ។
លោក គី សុខលីម៖ តែចំនួនប្រជាពលរដ្ឋក៏ខុសគ្នាដែរ។ កម្ពុជាមានប្រជាពលរដ្ឋ១៥លាននាក់ រីឯជប៉ុនមានចំនួន១២៧លាននាក់ឯណោះ?
លោក Masaru Torii៖ បាទ បាទ។ កម្ពុជាមាន១៥លាននាក់(សើច)។ កម្ពុជាមិនទាន់រីកចម្រើនខ្លាំងទេនៅក្នុងវិស័យទូរទស្សន៍នេះ។ នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ទាំងមូល មានតែប្រទេសសឹង្ហបុរីមួយគត់ដែលរីកចម្រើនខ្លាំងខាងវិស័យទូរទស្សន៍នេះ។ ដូច្នេះ យើងនៅមានឱកាសអាចអភិវឌ្ឍវិស័យទូរទស្សន៍នៅកម្ពុជាបាន។ ម្យ៉ាងទៀត យើងមានជំនួញចំនួន៨ផ្សេងទៀត បូកផ្សំនឹងទូរទស្សន៍មួយទៀត គឺជំនួញរបស់យើងមានចំនួន៩ ។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកគិតថា ទូរទស្សន៍របស់លោកអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយទូរទស្សន៍ផ្សេងបានដែរឬទេ?
លោក Masaru Torii៖ បាទ។ យើងគិតថា យើងអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយពួកគេបាន ពីព្រោះទូរទស្សន៍ផ្សេងៗមានកម្មវិធីបរទេសច្រើន ដូចជា កម្មវិធីពីកូរ៉េ ថៃ ម៉ាឡេស៊ី ឥណ្ឌា។ល។ តែកម្មវិធីរបស់យើង គឺយកមកពីប្រទេសជប៉ុនដែលមានដូចជា កម្មវិធីតុក្កតា កម្មវិធីអប់រំ ល្បែងកម្សាន្ត ឯកសារ។ល។ គ្រប់ឯកសារទាំងអស់ត្រូវបកប្រែពីភាសាជប៉ុន មកជាភាសាខ្មែរ។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកគិតថា ខ្មែរយើងចូលចិត្តមើលខ្លឹមសារជប៉ុនឬទេ?
លោក Masaru Torii៖ (គិតបន្តិច)។ វាគឺជាការលំបាកបន្តិច។ ខ្មែរទូទៅមួយចំនួនធំមើលទូរទស្សន៍ខ្មែរលើកម្មវិធីកូរ៉េ ចិន។ល។ តែយុវជនខ្មែរចូលចិត្តរឿងជីវចល ឬតុក្កតារបស់ជប៉ុន។ យើងគិតថា យុវជនខ្មែរចូលចិត្តកម្មវិធីរបស់ជប៉ុន។
លោក គី សុខលីម៖ តើទូរទស្សន៍របស់លោកប្រកាន់ជំហរឯករាជ្យ អព្យាក្រឹត្រ ឬប្រកាន់ជំហរលម្អៀងទៅកាន់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា?
លោក Masaru Torii៖ ខ្ញុំគិតថា ទូរទស្សន៍របស់យើងប្រកាន់ជំហរឯករាជ្យ។ ប៉ុន្តែដៃគូវិនិយោគរបស់យើង គឺទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខបី។ TV3 Asia គឺជាការចូលហ៊ុនគ្នារវាងក្រុមហ៊ុន TriAsia Group និងទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខបី។ យើងកាន់កាប់ភាគហ៊ុនចំនួន៨០ភាគរយ ហើយទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខបីកាន់កាប់២០ភាគរយ។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកវិនិយោគទឹកប្រាក់ចំនួនប៉ុន្មានដែរក្នុងជំនួញទូរទស្សន៍នេះ?
លោក Masaru Torii៖ (មិនចង់ឆ្លើយទេ)។ យើងមិនចង់និយាយពីតម្លៃនៃការវិនិយោគទេ។ វាមានតម្លៃច្រើនពេក។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកអាចនិយាយថា វាមានចំនួនច្រើនលានដុល្លារបានឬទេ?
លោក Masaru Torii៖ បាទ បាទ បាទ៕
លោក គី សុខលីម៖ កម្ពុជាមានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ច្រើនហើយ ពោលគឺមានជាង១០ស្ថានីយ៍ឯណោះ។ ហើយឆ្នាំក្រោយអាចមានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ថ្មីមួយបន្ថែមទៀត។ តែទីផ្សារព័ត៌មាននៅកម្ពុជាមានទំហំតូចណាស់ ចុះហេតុអ្វីបានជាលោកនៅតែសម្រេចចិត្តវិនិយោគក្នុងវិស័យនេះដដែល?
លោក Masaru Torii៖ បាទ បាទ។ កម្ពុជាមានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ចំនួន១៤ ។ ចំនួន១៤នេះ មិនច្រើនទេ។ រីឯប្រទេសជប៉ុន មានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ចំនួន៣០ឯណោះ។
លោក គី សុខលីម៖ តែចំនួនប្រជាពលរដ្ឋក៏ខុសគ្នាដែរ។ កម្ពុជាមានប្រជាពលរដ្ឋ១៥លាននាក់ រីឯជប៉ុនមានចំនួន១២៧លាននាក់ឯណោះ?
លោក Masaru Torii៖ បាទ បាទ។ កម្ពុជាមាន១៥លាននាក់(សើច)។ កម្ពុជាមិនទាន់រីកចម្រើនខ្លាំងទេនៅក្នុងវិស័យទូរទស្សន៍នេះ។ នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ទាំងមូល មានតែប្រទេសសឹង្ហបុរីមួយគត់ដែលរីកចម្រើនខ្លាំងខាងវិស័យទូរទស្សន៍នេះ។ ដូច្នេះ យើងនៅមានឱកាសអាចអភិវឌ្ឍវិស័យទូរទស្សន៍នៅកម្ពុជាបាន។ ម្យ៉ាងទៀត យើងមានជំនួញចំនួន៨ផ្សេងទៀត បូកផ្សំនឹងទូរទស្សន៍មួយទៀត គឺជំនួញរបស់យើងមានចំនួន៩ ។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកគិតថា ទូរទស្សន៍របស់លោកអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយទូរទស្សន៍ផ្សេងបានដែរឬទេ?
លោក Masaru Torii៖ បាទ។ យើងគិតថា យើងអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយពួកគេបាន ពីព្រោះទូរទស្សន៍ផ្សេងៗមានកម្មវិធីបរទេសច្រើន ដូចជា កម្មវិធីពីកូរ៉េ ថៃ ម៉ាឡេស៊ី ឥណ្ឌា។ល។ តែកម្មវិធីរបស់យើង គឺយកមកពីប្រទេសជប៉ុនដែលមានដូចជា កម្មវិធីតុក្កតា កម្មវិធីអប់រំ ល្បែងកម្សាន្ត ឯកសារ។ល។ គ្រប់ឯកសារទាំងអស់ត្រូវបកប្រែពីភាសាជប៉ុន មកជាភាសាខ្មែរ។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកគិតថា ខ្មែរយើងចូលចិត្តមើលខ្លឹមសារជប៉ុនឬទេ?
លោក Masaru Torii៖ (គិតបន្តិច)។ វាគឺជាការលំបាកបន្តិច។ ខ្មែរទូទៅមួយចំនួនធំមើលទូរទស្សន៍ខ្មែរលើកម្មវិធីកូរ៉េ ចិន។ល។ តែយុវជនខ្មែរចូលចិត្តរឿងជីវចល ឬតុក្កតារបស់ជប៉ុន។ យើងគិតថា យុវជនខ្មែរចូលចិត្តកម្មវិធីរបស់ជប៉ុន។
លោក គី សុខលីម៖ តើទូរទស្សន៍របស់លោកប្រកាន់ជំហរឯករាជ្យ អព្យាក្រឹត្រ ឬប្រកាន់ជំហរលម្អៀងទៅកាន់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា?
លោក Masaru Torii៖ ខ្ញុំគិតថា ទូរទស្សន៍របស់យើងប្រកាន់ជំហរឯករាជ្យ។ ប៉ុន្តែដៃគូវិនិយោគរបស់យើង គឺទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខបី។ TV3 Asia គឺជាការចូលហ៊ុនគ្នារវាងក្រុមហ៊ុន TriAsia Group និងទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខបី។ យើងកាន់កាប់ភាគហ៊ុនចំនួន៨០ភាគរយ ហើយទូរទស្សន៍ប៉ុស្តិ៍លេខបីកាន់កាប់២០ភាគរយ។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកវិនិយោគទឹកប្រាក់ចំនួនប៉ុន្មានដែរក្នុងជំនួញទូរទស្សន៍នេះ?
លោក Masaru Torii៖ (មិនចង់ឆ្លើយទេ)។ យើងមិនចង់និយាយពីតម្លៃនៃការវិនិយោគទេ។ វាមានតម្លៃច្រើនពេក។
លោក គី សុខលីម៖ តើលោកអាចនិយាយថា វាមានចំនួនច្រើនលានដុល្លារបានឬទេ?
លោក Masaru Torii៖ បាទ បាទ បាទ៕
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey.com
«ប្រទានកម្ម»មានន័យដូចម្តេច?
1 ថ្ងៃ
